Skip to content
SocialAtoZ

Lokalise

Verified

Translation management platform with AI translation, Figma integration, and unlimited hosted words

Not yet rated. Be the first to review Lokalise.

Lokalise screenshot See all screenshots
  • Deployment Cloud Based
  • Starting price $144
  • Free trial Available
  • Best for Startups, SMEs, Agencies

What is Lokalise?

Lokalise is a localization platform for managing string-based translations across software, web, and mobile products. It offers AI Translations with dynamic LLM routing, AI-based quality scoring using the MQM standard, in-context screenshots for translators, and over 60 integrations including Figma, GitHub, Contentful, and Webflow. Developer tools include a full API, CLI, and mobile SDKs.

Lokalise restructured its pricing in November 2025, removing its free plan in favor of a 14-day free trial. Paid plans now run from Explorer at $144/month up to Advanced at $999/month, with Enterprise custom quoted, all offering unlimited hosted words and translator seats. The platform holds SOC 2 Type II, ISO 27001, and ISO 27017 security certifications.

Key Features of Lokalise

Lokalise lists 8 documented features, including String-based translation management with unlimited hosted words on paid plans, AI Translations with dynamic LLM routing based on language and content and AI LQA and AI quality scoring using the MQM standard. The list below covers what the product does rather than how it is marketed.

  • String-based translation management with unlimited hosted words on paid plans
  • AI Translations with dynamic LLM routing based on language and content
  • AI LQA and AI quality scoring using the MQM standard
  • 60+ integrations including Figma, GitHub, Contentful, and Webflow
  • In-context screenshots and live preview for translators
  • Task delegation, workflow management, and branching
  • Developer tools: API, CLI, and mobile SDKs
  • SOC 2 Type II, ISO 27001, and ISO 27017 certified security with SSO and audit logs

Lokalise Pricing

Lokalise lists 3 plans, from $144 to $999.

Explorer

$144

per month

For teams that want the essentials, with a free trial available.

Growth

$375

per month

Everything in Explorer plus better automation and control for scaling teams.

Advanced

$999

per month

Most popular tier, for teams with complex multi product workflows and setups.

Lokalise Specifications

Lokalise is available on web app. It offers an API and has a free trial.

Deployment
  • Cloud Based
Billing cycle
Monthly
Desktop
  • Web App
Languages
  • English
Built for
  • Startups
  • SMEs
  • Agencies
  • Enterprises
Support
  • Email
  • Tickets
  • Live Support
  • Training
Integrations
Figma, GitHub, GitLab, Bitbucket, Contentful, Webflow, Slack, Jira
Public API
Yes
Free trial
Yes
Free plan
No
Runs in browser
Yes
Customisable
Yes
Website
lokalise.com

Lokalise Videos

Lokalise Screenshots

Lokalise Reviews

No reviews yet

Used Lokalise? Share your experience and help other buyers decide.

Lokalise FAQs

No, Lokalise removed its free plan in a November 2025 pricing restructure; it now offers a 14-day free trial with no credit card required instead.

Explorer starts at $144/month and includes unlimited hosted words, document localization, and 24/7 support.

Plans are based on processed and hosted words rather than the number of keys or user seats; translator and reviewer seats are unlimited on all paid plans.

Yes, it has a Figma integration that lets design teams manage translations directly within their design workflow.

Yes, Lokalise holds SOC 2 Type II, ISO 27001, and ISO 27017 certifications.